دانشنامه خودرو

کاپوتاژ خودرو چیست؟ کاپوتاژ ماشین؛ لیست مدارک، هزینه ها و مراحل

امیر عباسی نویسنده: امیر عباسی
۱۴۰۱/۰۹/۲۳
1 دقیقه مطالعه
کاپوتاژ خودرو چیست؟ کاپوتاژ ماشین؛ لیست مدارک، هزینه ها و مراحل
  • کاپوتاژ خودرو چیست؟
  • برای کاپوتاژ خودرو به چه مدارکی نیاز داریم؟
  • مراحل کاپوتاژ خودرو
  • ۱. دریافت گواهینامه بین‌المللی
  • ۲. دریافت دفترچه مالکیت (دفترچه بین‌المللی خودرو)
  • ۳. دریافت پلاک ترانزیت
  • ۴. مراجعه به گمرک و ارائه مدارک کامل
  • ۵. بازدید خودرو توسط کارشناس گمرک
  • ۶. پرداخت هزینه‌های قانونی
  • ۷. صدور سند کاپوتاژ + تحویل دفترچه بین‌المللی
  • چه نوع خودروهایی کاپوتاژ می‌شوند؟
  • برای کاپوتاژ خودرو به کجا مراجعه کنیم؟
  • هزینه کاپوتاژ خودرو چقدر است؟
  • کاپوتاژ خودرو چقدر زمان می‌برد؟
  • کاپوتاژ خودرو به ترکیه و ارمنستان
  • کشورهای پذیرنده کاپوتاژ ایران
  • چند نکته مهم در مورد کاپوتاژ خودرو

همه سفر را دوست داریم، به‌ویژه اگر بتوانیم با خودروی شخصی‌ خودمان سفر کنیم چون از هر نظر احساس راحتی بیشتری خواهیم داشت. همچنین هرجایی از مسیر که بخواهیم توقف می‌کنیم و از مناظر دیدنی لذت می‌بریم. حالا فرض کنید که شما هم تصمیم گرفته‌اید به‌جای سفر با هواپیما، با خودروی شخصی خودتان به خارج از کشور سفر کنید تا علاوه بر موارد بالا، در هزینه‌هایتان هم صرفه‌جویی کنید. شابد بپرسید که چگونه می‌توانیم این کار را انجام دهیم. برای این کار باید مجوزی داشته باشیم که از سوی اداره گمرک صادر می‌شود. فرایندی که با دریافت این مجوز انجام می‌دهید کاپوتاژ خودرو نامیده می‌شود.

[toc]

کاپوتاژ خودرو چیست؟

کاپوتاژ (Cabotage) که به آن کابوتاژ یا کران‌بری هم گفته می‌شود، در واقع یک واژه فرانسوی است به معنای حمل‌ونقل کالا یا مسافر از گمرک یک کشور به گمرک کشور دیگر. این جابه‌جایی می‌تواند به‌شکل هوایی یا دریایی انجام شود.

کاپوتاژ در گذشته بیشتر برای واردکنندگان و صادرکنندگان کاربرد داشت، اما امروزه برای جابه‌جایی مسافر، کالا، محموله‌های پستی یا خودروی شخصی هم کاپوتاژ صادر می‌شود. بنابراین اگر ما هم می‌خواهیم با خودروی خودمان به خارج از کشور سفر کنیم، به کاپوتاژ نیاز داریم.

برای کاپوتاژ خودرو به چه مدارکی نیاز داریم؟

مراحل کاپوتاژ خودرو

برای دریافت مجوز کاپوتاژ ماشین باید با مدارک کاپوتاژ خودرو، به اداره گمرک شهر محل سکونت خود مراجعه کنید. پس از دریافت پروانه خروج موقت از اداره گمرک، با مراجعه به شعبه‌های کانون جهانگردی و اتومبیلرانی کشور، می‌توانید گواهینامه بین‌المللی، پلاک بین‌المللی و دفترچه بین‌المللی خود (یا کارت ماشین بین‌المللی) را دریافت نمایید.

۱. دریافت گواهینامه بین‌المللی

اولین قدم پیش از مراجعه به گمرک، گرفتن گواهینامه بین‌المللی یک‌ساله یا سه‌ساله از کانون جهانگردی است.
بدون این مدرک، امکان صدور کاپوتاژ وجود ندارد.

۲. دریافت دفترچه مالکیت (دفترچه بین‌المللی خودرو)

این دفترچه مانند شناسنامه بین‌المللی خودروست و در مرزهای خارجی نیز کنترل می‌شود.
اطلاعات خودرو، شماره شاسی، موتور و مالکیت در آن ثبت می‌شود.

۳. دریافت پلاک ترانزیت

پلاک ترانزیت یک پلاک موقت و بین‌المللی است که جایگزین پلاک عادی خودرو می‌شود.
این پلاک به‌صورت فلزی و با کد استاندارد بین‌المللی صادر می‌شود و تا پایان سفر باید روی خودرو نصب باشد.

۴. مراجعه به گمرک و ارائه مدارک کامل

در گمرک شهر محل شکونت، مدارک خودرو، بیمه، گذرنامه و فرم‌های مخصوص بررسی می‌شود.
در صورت کامل بودن مدارک، پرونده تشکیل خواهد شد.

آدرس اداره گمرک تهران: خیابان ولیعصر، بالاتر از میدان ولیعصر، نبش کوچه ناطر

شماره تماس: ۸۲۹۹۱

۵. بازدید خودرو توسط کارشناس گمرک

کارشناس شماره شاسی، موتور و مدارک خودرو را تطبیق می‌دهد و سلامت خودرو را بررسی می‌کند.
بدون تأیید کارشناس، صدور کاپوتاژ امکان‌پذیر نیست.

۶. پرداخت هزینه‌های قانونی

هزینه‌ها شامل مواردی مانند پلاک ترانزیت، دفترچه، کارت عضویت، ترجمه‌ها و ودیعه کارنه است.
(لیست هزینه‌های به‌روزشده ۱۴۰۴ در ادامه آورده شده است)

۷. صدور سند کاپوتاژ + تحویل دفترچه بین‌المللی

در نهایت، دفترچه مالکیت، پلاک ترانزیت و مجوز کاپوتاژ صادر می‌شود.

چه نوع خودروهایی کاپوتاژ می‌شوند؟

همه خودروها را می‌توان کاپوتاژ کرد، اما چیزی که باید به آن توجه کنیم سن خودرو است. اگر خودروی شما نو یا چند سال ساخت است، می‌توانید به‌راحتی آن را کاپوتاژ کنید. اما اگر خودرو خیلی قدیمی است و بالای ۲۰ سال ساخت است، باید برای انجام این کار از سازمان میراث فرهنگی مجوز بگیرید.

برای کاپوتاژ خودرو به کجا مراجعه کنیم؟

برای دریافت کاپوتاژ خودرو باید به گمرک‌های مرزی یا اداره گمرک تهران مراجعه کنید.
در تهران، تنها مرجع رسمی برای صدور برگه کاپوتاژ، گمرک امور خارجه (گمرک تهران) است.
اما در سایر شهرها و استان‌های مرزی، گمرک‌های فعال در مرزهای زمینی و دریایی نیز این خدمات را ارائه می‌دهند.

  •  تمام مراحل احراز هویت، بررسی مدارک، ثبت اطلاعات خودرو و صدور دفترچه مالکیت و پلاک ترانزیت، فقط در واحدهای رسمی گمرک انجام می‌شود.
  • ترجمه‌ها، صدور کارت عضویت و گواهینامه بین‌المللی در کانون جهانگردی و اتومبیل‌رانی انجام می‌شود.

 

  • نشانی دفاتر مرکزی کانون جهانگردی:

      • تهران – خیابان آزادی – بین خیابان  خوش و بهبودی – نبش خیابان شهید قانعی – پلاک ۲۳۱.
      • تهران – خیابان خرمشهر – خیابان شهید عربعلی – پلاک ۲.
      • تهران – خیابان شهید فیاض بخش – نبش کوچه جهانگردی – پلاک ۳۳.

هزینه کاپوتاژ خودرو چقدر است؟

انجام کاپوتاژ خودرو هزینه‌های خودش را دارد که شامل ترجمه مدارک، پلاک ترانزیت و غیره می‌شود. هزینه‌هایی که در اینجا نوشته‌ایم از سوی کانون جهانگردی و اتومبیل‌رانی تعیین شده و در سراسر کشور یکسان است.

 

ردیف

نوع خدمات

قیمت به ریال

1

ترجمه گواهینامه موتور یا خودرو 7,500,000
2

ترجمه گواهینامه خودرو و موتور 

8,500,000

3

 ترجمه گواهینامه سه ساله خودرو یا موتور 

23,000,000

4

ترجمه گواهینامه سه ساله خودرو و موتور

​25,000,000​

5

دفترچه مالکیت

​7,500,000​

6

پلاک ترانزیت (خودرو)

23,000,000

7 پلاک ترانزیت (موتور)

13,000,000

8

کارنه دو پاساژ ۵ برگی

20,000,000

9

کارنه دو پاساژ ۱۰ برگی

25,000,000

10

کارنه دو پاساژ ۱۵ برگی

25,000,000

11

کارنه دو پاساژ ۲۵ برگی

30,000,000

12

کارت عضویت

3,000,000
13

مخدوشی غیر چاپگر

1,500,000

14

علامت CD و IR

300,000

15

تغییر نام کارنه دو پاساژ

2,500,000

16

تمدید کارنه دو پاساژ 

۳۴.۶۵ فرانک سوئیس +۵,۰۰۰,۰۰۰
17

گواهی حضور

1,200,000

18

صدور قبض المثنی

1,200,000

19

تغییر تریلر (انتقال پلاک)

4,000,000

20

برچسب رهگیری

3,000,000

21

ضرب مجدد پلاک ترانزیت (یک جفت)

10,000,000

22

ودیعه شرکت های حمل و نقل و مسافربری بدون کارنه

30,000,000

23

ودیعه شرکت های حمل و نقل و مسافربری با کارنه

30,000,000

24

بیمه کارنه دوپاساژ 

۳۴.۶۵ فرانک سوئیس

25

ودیعه شرکت های خصوصی

30,000,000

26

تمدید کارنه های صادر شده توسط سایر کلوپ ها

3,000,000

27

تأئید سوابق مدارک بین الملل (اعم از گواهینامه، دفترچه مالکیت، مدارک ترانزیت و …)

1,500,000

28

پیگیری مشکلات موردی اعضاء در پهنه 

1,000,000

29

برگزاری دوره آموزشی ویژه نمایندگی ها

6,000,000
30

اینترنتی طرح VIP برنزی

3,600,000

31

اینترنتی طرح VIP نقره ای

8,580,000

32

اینترنتی طرح VIP طلایی

11,500,000

​33​
​ودیعه بازگشت کارنه دوپاساژ به صورت فیزیکی​
​20,000,000​
34
ترجمه گواهینامه موتور یا خودرو (اینترنتی) 
​8,500,000​
35
​ترجمه گواهینامه موتور و خودرو (اینترنتی)
​9,000,000​​
36
​ترجمه گواهی نامه سه ساله خودرو و موتور​ (اینترنتی)​
​26,000,000​
37
​ترجمه گواهی نامه سه ساله خودرو یا موتور​​ (اینترنتی)​
​24,000,000​

کاپوتاژ خودرو چقدر زمان می‌برد؟

مدت‌زمان انجام کاپوتاژ بسته به مدارک و شلوغی مرکز گمرک متفاوت است:

زمان متوسط انجام فرایند:  ۲ تا ۳ ساعت

اگر مدارک کامل باشد:

  • دریافت گواهینامه بین‌المللی: ۱۰ تا ۳۰ دقیقه

  • صدور پلاک ترانزیت و دفترچه: ۳۰ دقیقه

  • بازدید گمرکی و صدور مجوز: ۲۰ تا ۴۵ دقیقه

در مجموع کاپوتاژ خودرو در همان روز مراجعه انجام می‌شود.

کاپوتاژ خودرو به ترکیه و ارمنستان

جالب است بدانید که بیشترین کاپوتاژ خودرو از ایران به ترکیه انجام می‌شود. برای کاپوتاژ خودرو به ترکیه باید گواهینامه بین‌المللی رانندگی یک ساله یا سه  داشته باشیم. باقی هزینه‌ها هم طبق تعرفه‌های اعلام‌شده محاسبه می‌شود. علاوه‌بر این، باید بیمه بین‌المللی یا کارت سبز ماشین را هم تهیه کنیم.

برای کاپوتاژ خودرو به ارمنستان نیز علاوه‌بر هزینه‌های خدمات و پلاک ترانزیت، باید عوارض خروج از کشور بپردازیم.

کشورهای پذیرنده کاپوتاژ ایران

شما می‌توانید لیست کشورهای پذیرنده کاپوتاژ ایران را که از سوی کانون جهانگردی و اتوموبیل‌رانی کشور اعلام شده است، اینجا ببینید.

چند نکته مهم در مورد کاپوتاژ خودرو

  • اگر پیش از این کاپوتاژ داشته‌اید و حالا قصد تمدید آن را دارید، نیازی به پرداخت هزینه پلاک و برچسب IR نیست.
  •  اعتبار کاپوتاژ خودرو در ایران یک سال است و پس از پایان این اعتبار باید آن را باطل کنید تا جریمه نشوید. کاپوتاژ به‌خودی‌خود باطل نمی‌شود.
  • اگر کاپوتاژ شما هنوز دارای اعتبار است و قصد دارید که خودرو را بفروشید، حتماً پیش از فروش کاپوتاژ را باطل کنید.
  • خودرو‌هایی که در منطقه آزاد مثل ارس هستند، فقط اجازه عبور از مرز نخجوان و ارمنستان را دارند.

اگر شما هم قصد دارید که مجوز کاپوتاژ خودرو بگیرید، بهتر است کلیه مدارک لازم را آماده کنید تا فرایند صدور با سرعت بیشتری انجام شود. از سوی دیگر، همان‌طور که در بالا اشاره کردیم، کاپوتاژ به‌طور خودکار باطل نمی‌شود و زمانی که قصد این کار را داشتید، خودتان باید برای باطل کردن آن اقدام کنید.

اشتراک گذاری در:

3 دیدگاه

  • بهمن ۱۴۰۲/۱۱/۱۲ در ۱۷:۰۳

    درود
    بعد از کاپوتاژ کردن خودرو در عبور از مرز و سفر خارجی، حضور مالک خودرو الزامیست؟

  • محمدرضا ۱۴۰۲/۰۴/۱۶ در ۱۴:۳۸

    سلام عزیزان من ۱۰ سال پیش ماشین یه ماشین ترانزیت کردم رفتم ارمنستان ولی پلاک را دارم ولی ماشین را فروختم یکسال بعدش حالا چه اتفاقی برام میافته؟؟؟؟؟؟؟
    یه ماشین دیگه دارم و میخوام برم گرجستان باید چکار کنم لطفا راهنمایی کنید منو با تشکر

    • کارشناس کارنامه ۱۴۰۲/۰۶/۱۳ در ۱۵:۰۶

      سلام وقت بخیر
      باید به پلیس راهور مراجعه نمایید.
      ممنون از دیدگاه خوبتون ،امیدوارم این مطلب براتون مفید بوده باشه ،در کنار ما باشید و ما رو همراهی کنید.

دیدگاه‌تان را بنویسید

ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *